Спряжение глагола herauslocken
Спряжение глагола herauslocken (выведать, выманивать) правильное. Формы глагола lockt heraus, lockte heraus, hat herausgelockt. В качестве вспомогательного глагола к herauslocken употребляется "haben". Приставка heraus- для herauslocken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herauslocken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herauslocken. Можно не только herauslocken спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
правильный · haben · отделяемый
lockt heraus · lockte heraus · hat herausgelockt
decoy a person out, elicit, entice, lure out
/hɛˈʁaʊ̯sˌlɔkən/ · /lɔkt hɛˈʁaʊ̯s/ · /ˈlɔktə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˌlɔkt/
jemanden durch geschicktes Vorgehen zum Sprechen oder Herauskommen bewegen; hervorlocken
(дат., вин., aus+D)
» Das Kind kauerte in einer Ecke und ließ sich nicht herauslocken
, bis seine Mutter kam. The child crouched in a corner and would not be coaxed out until its mother came.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herauslocken
Презенс
| ich | lock(e)⁵ | heraus |
| du | lockst | heraus |
| er | lockt | heraus |
| wir | locken | heraus |
| ihr | lockt | heraus |
| sie | locken | heraus |
Претеритум
| ich | lockte | heraus |
| du | locktest | heraus |
| er | lockte | heraus |
| wir | lockten | heraus |
| ihr | locktet | heraus |
| sie | lockten | heraus |
Императив
| - | ||
| lock(e)⁵ | (du) | heraus |
| - | ||
| locken | wir | heraus |
| lockt | (ihr) | heraus |
| locken | Sie | heraus |
Конъюнктив I
| ich | locke | heraus |
| du | lockest | heraus |
| er | locke | heraus |
| wir | locken | heraus |
| ihr | locket | heraus |
| sie | locken | heraus |
Конъюнктив II
| ich | lockte | heraus |
| du | locktest | heraus |
| er | lockte | heraus |
| wir | lockten | heraus |
| ihr | locktet | heraus |
| sie | lockten | heraus |
Инфинитив
| herauslocken |
| herauszulocken |
Партицип
| herauslockend |
| herausgelockt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол herauslocken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | lock(e)⁵ | heraus |
| du | lockst | heraus |
| er | lockt | heraus |
| wir | locken | heraus |
| ihr | lockt | heraus |
| sie | locken | heraus |
Претеритум
| ich | lockte | heraus |
| du | locktest | heraus |
| er | lockte | heraus |
| wir | lockten | heraus |
| ihr | locktet | heraus |
| sie | lockten | heraus |
Перфект
| ich | habe | herausgelockt |
| du | hast | herausgelockt |
| er | hat | herausgelockt |
| wir | haben | herausgelockt |
| ihr | habt | herausgelockt |
| sie | haben | herausgelockt |
Плюсквам.
| ich | hatte | herausgelockt |
| du | hattest | herausgelockt |
| er | hatte | herausgelockt |
| wir | hatten | herausgelockt |
| ihr | hattet | herausgelockt |
| sie | hatten | herausgelockt |
Футурум I
| ich | werde | herauslocken |
| du | wirst | herauslocken |
| er | wird | herauslocken |
| wir | werden | herauslocken |
| ihr | werdet | herauslocken |
| sie | werden | herauslocken |
Футурум II
| ich | werde | herausgelockt | haben |
| du | wirst | herausgelockt | haben |
| er | wird | herausgelockt | haben |
| wir | werden | herausgelockt | haben |
| ihr | werdet | herausgelockt | haben |
| sie | werden | herausgelockt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола herauslocken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | locke | heraus |
| du | lockest | heraus |
| er | locke | heraus |
| wir | locken | heraus |
| ihr | locket | heraus |
| sie | locken | heraus |
Конъюнктив II
| ich | lockte | heraus |
| du | locktest | heraus |
| er | lockte | heraus |
| wir | lockten | heraus |
| ihr | locktet | heraus |
| sie | lockten | heraus |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | herausgelockt |
| du | habest | herausgelockt |
| er | habe | herausgelockt |
| wir | haben | herausgelockt |
| ihr | habet | herausgelockt |
| sie | haben | herausgelockt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | herausgelockt |
| du | hättest | herausgelockt |
| er | hätte | herausgelockt |
| wir | hätten | herausgelockt |
| ihr | hättet | herausgelockt |
| sie | hätten | herausgelockt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | herauslocken |
| du | werdest | herauslocken |
| er | werde | herauslocken |
| wir | werden | herauslocken |
| ihr | werdet | herauslocken |
| sie | werden | herauslocken |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | herausgelockt | haben |
| du | werdest | herausgelockt | haben |
| er | werde | herausgelockt | haben |
| wir | werden | herausgelockt | haben |
| ihr | werdet | herausgelockt | haben |
| sie | werden | herausgelockt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | herauslocken |
| du | würdest | herauslocken |
| er | würde | herauslocken |
| wir | würden | herauslocken |
| ihr | würdet | herauslocken |
| sie | würden | herauslocken |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | herausgelockt | haben |
| du | würdest | herausgelockt | haben |
| er | würde | herausgelockt | haben |
| wir | würden | herausgelockt | haben |
| ihr | würdet | herausgelockt | haben |
| sie | würden | herausgelockt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herauslocken
Презенс
| lock(e)⁵ | (du) | heraus |
| locken | wir | heraus |
| lockt | (ihr) | heraus |
| locken | Sie | heraus |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herauslocken
Инфинитив I
| herauslocken |
| herauszulocken |
Инфинитив II
| herausgelockt haben |
| herausgelockt zu haben |
Партицип I
| herauslockend |
Партицип II
| herausgelockt |
Примеры
Примеры предложений для herauslocken
-
Das Kind kauerte in einer Ecke und ließ sich nicht
herauslocken
, bis seine Mutter kam.
The child crouched in a corner and would not be coaxed out until its mother came.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы herauslocken
-
herauslocken
- decoy a person out, elicit, entice, lure out
выведать, выманивать, выманить, вытянуть
atraer hacia fuera, extraer, sacar, sacar con artimañas, sonsacar
découvrir, extirper à, faire parler, soutirer à
açığa çıkarmak, konuşturmak
desencadear, extrair
attirare fuori, estrarre, far uscire, indurre a parlare, sbucare da
determina, scoate
kicsalogat
wyciągnąć, wymusić
αποκαλύπτω, αποσπώ, προκαλώ, προσελκύω, τραβώ
loskrijgen, ontlokken, tevoorschijn halen, uitlokken
vylákat, lákat, vytáhnout
locka ut
lokke, lokke frem
引き出す, 誘い出す
aconseguir que parli, treure
houkutella, kutsua esiin
lokke ut
aizkora, itzuli
izmamiti, izvući
извлекување
izvabiti
vylákať, vytiahnuť
izvući
izvući
вивести, виманити
извеждам, изкушавам
выклікаць, выцягнуць
mengorek
dò lời
so‘z chiqarib olish
बोल निकलवाना
引出, 诱出
ชักจูงให้พูด
끌어내다
söz çıxarmaq
საუბარში გამოიყვანო
বল বের করানো
tërheq fjalët
बोलवून घेणे
बोलाउन लगाउनु
చెిప్పించు
izvilkt atbildi
சொல்லவைக்கவும்
välja rääkima
խոսեցնել
gotin derxistin
לגרום לדבר، להוציא
استدراج
فریب دادن، گفتن
بات کرنے پر مجبور کرنا، باہر نکالنا
herauslocken in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова herauslocken- jemanden durch geschicktes Vorgehen zum Sprechen oder Herauskommen bewegen
- hervorlocken
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для herauslocken
jemand/etwas
auslockt
etwas heraus
jemand/etwas
auslockt
jemandem etwas heraus
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол herauslocken
Все временные формы глагола и отглагольных форм herauslocken
Глагол 'heraus·locken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heraus·locken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (lockt heraus - lockte heraus - hat herausgelockt) является решающим фактором.
Спряжение herauslocken
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lock(e) heraus | lockte heraus | locke heraus | lockte heraus | - |
| du | lockst heraus | locktest heraus | lockest heraus | locktest heraus | lock(e) heraus |
| er | lockt heraus | lockte heraus | locke heraus | lockte heraus | - |
| wir | locken heraus | lockten heraus | locken heraus | lockten heraus | locken heraus |
| ihr | lockt heraus | locktet heraus | locket heraus | locktet heraus | lockt heraus |
| sie | locken heraus | lockten heraus | locken heraus | lockten heraus | locken heraus |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich lock(e) heraus, du lockst heraus, er lockt heraus, wir locken heraus, ihr lockt heraus, sie locken heraus
- Претеритум: ich lockte heraus, du locktest heraus, er lockte heraus, wir lockten heraus, ihr locktet heraus, sie lockten heraus
- Перфект: ich habe herausgelockt, du hast herausgelockt, er hat herausgelockt, wir haben herausgelockt, ihr habt herausgelockt, sie haben herausgelockt
- Плюсквамперфект: ich hatte herausgelockt, du hattest herausgelockt, er hatte herausgelockt, wir hatten herausgelockt, ihr hattet herausgelockt, sie hatten herausgelockt
- Футурум I: ich werde herauslocken, du wirst herauslocken, er wird herauslocken, wir werden herauslocken, ihr werdet herauslocken, sie werden herauslocken
- Футурум II: ich werde herausgelockt haben, du wirst herausgelockt haben, er wird herausgelockt haben, wir werden herausgelockt haben, ihr werdet herausgelockt haben, sie werden herausgelockt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich locke heraus, du lockest heraus, er locke heraus, wir locken heraus, ihr locket heraus, sie locken heraus
- Претеритум: ich lockte heraus, du locktest heraus, er lockte heraus, wir lockten heraus, ihr locktet heraus, sie lockten heraus
- Перфект: ich habe herausgelockt, du habest herausgelockt, er habe herausgelockt, wir haben herausgelockt, ihr habet herausgelockt, sie haben herausgelockt
- Плюсквамперфект: ich hätte herausgelockt, du hättest herausgelockt, er hätte herausgelockt, wir hätten herausgelockt, ihr hättet herausgelockt, sie hätten herausgelockt
- Футурум I: ich werde herauslocken, du werdest herauslocken, er werde herauslocken, wir werden herauslocken, ihr werdet herauslocken, sie werden herauslocken
- Футурум II: ich werde herausgelockt haben, du werdest herausgelockt haben, er werde herausgelockt haben, wir werden herausgelockt haben, ihr werdet herausgelockt haben, sie werden herausgelockt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde herauslocken, du würdest herauslocken, er würde herauslocken, wir würden herauslocken, ihr würdet herauslocken, sie würden herauslocken
- Плюсквамперфект: ich würde herausgelockt haben, du würdest herausgelockt haben, er würde herausgelockt haben, wir würden herausgelockt haben, ihr würdet herausgelockt haben, sie würden herausgelockt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: lock(e) (du) heraus, locken wir heraus, lockt (ihr) heraus, locken Sie heraus
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: herauslocken, herauszulocken
- Инфинитив II: herausgelockt haben, herausgelockt zu haben
- Партицип I: herauslockend
- Партицип II: herausgelockt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9