Спряжение глагола wegfangen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола wegfangen (забрать, избавиться) неправильное. Формы глагола wird weggefangen, wurde weggefangen, ist weggefangen worden. Чередующиеся гласные a - i - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к wegfangen употребляется "haben". Приставка weg- для wegfangen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegfangen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegfangen. Можно не только wegfangen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · haben · отделяемый

weg·gefangen werden

wird weggefangen · wurde weggefangen · ist weggefangen worden

 Изменение корневой гласной  a - i - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский snatch away, capture, eliminate, snatch

einfangen und beseitigen; schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen

вин., (дат.)

» Ihr Kind wurde ihr weggefangen . Английский Her child was snatched away from her.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegfangen

Презенс

ich werde weggefangen
du wirst weggefangen
er wird weggefangen
wir werden weggefangen
ihr werdet weggefangen
sie werden weggefangen

Претеритум

ich wurde weggefangen
du wurdest weggefangen
er wurde weggefangen
wir wurden weggefangen
ihr wurdet weggefangen
sie wurden weggefangen

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde weggefangen
du werdest weggefangen
er werde weggefangen
wir werden weggefangen
ihr werdet weggefangen
sie werden weggefangen

Конъюнктив II

ich würde weggefangen
du würdest weggefangen
er würde weggefangen
wir würden weggefangen
ihr würdet weggefangen
sie würden weggefangen

Инфинитив

weggefangen werden
weggefangen zu werden

Партицип

weggefangen werdend
weggefangen worden

Индикатив

Глагол wegfangen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde weggefangen
du wirst weggefangen
er wird weggefangen
wir werden weggefangen
ihr werdet weggefangen
sie werden weggefangen

Претеритум

ich wurde weggefangen
du wurdest weggefangen
er wurde weggefangen
wir wurden weggefangen
ihr wurdet weggefangen
sie wurden weggefangen

Перфект

ich bin weggefangen worden
du bist weggefangen worden
er ist weggefangen worden
wir sind weggefangen worden
ihr seid weggefangen worden
sie sind weggefangen worden

Плюсквам.

ich war weggefangen worden
du warst weggefangen worden
er war weggefangen worden
wir waren weggefangen worden
ihr wart weggefangen worden
sie waren weggefangen worden

Футурум I

ich werde weggefangen werden
du wirst weggefangen werden
er wird weggefangen werden
wir werden weggefangen werden
ihr werdet weggefangen werden
sie werden weggefangen werden

Футурум II

ich werde weggefangen worden sein
du wirst weggefangen worden sein
er wird weggefangen worden sein
wir werden weggefangen worden sein
ihr werdet weggefangen worden sein
sie werden weggefangen worden sein

  • Ich gehe nicht mehr mit meinem Schwager angeln, der fängt mir immer alle Fische weg . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegfangen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde weggefangen
du werdest weggefangen
er werde weggefangen
wir werden weggefangen
ihr werdet weggefangen
sie werden weggefangen

Конъюнктив II

ich würde weggefangen
du würdest weggefangen
er würde weggefangen
wir würden weggefangen
ihr würdet weggefangen
sie würden weggefangen

Перф. конъюнктив

ich sei weggefangen worden
du seiest weggefangen worden
er sei weggefangen worden
wir seien weggefangen worden
ihr seiet weggefangen worden
sie seien weggefangen worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre weggefangen worden
du wärest weggefangen worden
er wäre weggefangen worden
wir wären weggefangen worden
ihr wäret weggefangen worden
sie wären weggefangen worden

Футурум I конъюнктив

ich werde weggefangen werden
du werdest weggefangen werden
er werde weggefangen werden
wir werden weggefangen werden
ihr werdet weggefangen werden
sie werden weggefangen werden

Футурум II конъюнктив

ich werde weggefangen worden sein
du werdest weggefangen worden sein
er werde weggefangen worden sein
wir werden weggefangen worden sein
ihr werdet weggefangen worden sein
sie werden weggefangen worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde weggefangen werden
du würdest weggefangen werden
er würde weggefangen werden
wir würden weggefangen werden
ihr würdet weggefangen werden
sie würden weggefangen werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde weggefangen worden sein
du würdest weggefangen worden sein
er würde weggefangen worden sein
wir würden weggefangen worden sein
ihr würdet weggefangen worden sein
sie würden weggefangen worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола wegfangen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для wegfangen


Инфинитив I


weggefangen werden
weggefangen zu werden

Инфинитив II


weggefangen worden sein
weggefangen worden zu sein

Партицип I


weggefangen werdend

Партицип II


weggefangen worden

  • Ihr Kind wurde ihr weggefangen . 
  • Ich kann erst ruhig schlafen, wenn ich alle Mücken aus dem Schlafzimmer weggefangen habe. 
  • Ich gehe nicht mehr mit meinem Schwager angeln, der fängt mir immer alle Fische weg . 

Примеры

Примеры предложений для wegfangen


  • Ihr Kind wurde ihr weggefangen . 
    Английский Her child was snatched away from her.
  • Ich kann erst ruhig schlafen, wenn ich alle Mücken aus dem Schlafzimmer weggefangen habe. 
    Английский I can only sleep peacefully when I have caught all the mosquitoes out of the bedroom.
  • Ich gehe nicht mehr mit meinem Schwager angeln, der fängt mir immer alle Fische weg . 
    Английский I no longer go fishing with my brother-in-law, he always catches all my fish.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegfangen


Немецкий wegfangen
Английский snatch away, capture, eliminate, snatch
Русский забрать, избавиться, поймать, похищать
Испанский capturar, arrebatar, eliminar, robar
Французский attraper, enlever, prendre, pêcher, capturer, saisir, éliminer
Турецкий kapmak, yakalamak, giderme, çalıp almak
Португальский tirar de, capturar, eliminar, roubar
Итальянский catturare, acchiappare, prendere, rimuovere
Румынский captura, elimina, fura, răpi
Венгерский elcsíp, elkapni, eltávolítani, megszerez
Польский złapać, przechwycić, uchwycić, usunąć
Греческий αρπάζω, κλέβω, συλλογή και εξάλειψη
Голландский afpakken, vangen, verwijderen, wegnemen
Чешский odchytit, sebrat, uloupit, zbavit se
Шведский fånga, bortta, snappa
Датский fange væk, snuppe, tage
Японский 取り除く, 奪う, 捕まえる, 横取りする
Каталонский agafar, capturar, eliminar, robar
Финский napata, poistaa, ryöstää, vangita
Норвежский fange, fange bort, snappe
Баскский desagerrarazi, harrapatu, hartu, lapurtu
Сербский uhvatiti, eliminisati, oteti
Македонский заслужи, заслужување, уловување и отстранување
Словенский odstraniti, ujeti, ukrasti, zgrabiti
Словацкий odchytiť, uchmatnúť, uloviť, zbaviť sa
Боснийский uhvatiti, eliminisati, zgrabiti
Хорватский uhvatiti, oteti, ukloniti
Украинец вкрасти, вхопити, захопити, усунути
Болгарский завладявам, отнемам, премахване, улов
Белорусский адхапіць, захапіць, злавіць, знішчыць
Ивритלְתָפֵס، להסיר، לכוד
Арабскийالإزالة، الإمساك، خطف
Персидскийدزدیدن، چاپیدن، گرفتن و از بین بردن
Урдуختم کرنا، پکڑنا، چالاکی سے لینا، چالاکی سے چھیننا

wegfangen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegfangen

  • einfangen und beseitigen, schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen
  • einfangen und beseitigen, schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen

wegfangen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол wegfangen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegfangen


Глагол 'weg·gefangen werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·gefangen werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird weggefangen - wurde weggefangen - ist weggefangen worden) является решающим фактором.

Спряжение wegfangen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde weggefangenwurde weggefangenwerde weggefangenwürde weggefangen-
du wirst weggefangenwurdest weggefangenwerdest weggefangenwürdest weggefangen-
er wird weggefangenwurde weggefangenwerde weggefangenwürde weggefangen-
wir werden weggefangenwurden weggefangenwerden weggefangenwürden weggefangen-
ihr werdet weggefangenwurdet weggefangenwerdet weggefangenwürdet weggefangen-
sie werden weggefangenwurden weggefangenwerden weggefangenwürden weggefangen-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde weggefangen, du wirst weggefangen, er wird weggefangen, wir werden weggefangen, ihr werdet weggefangen, sie werden weggefangen
  • Претеритум: ich wurde weggefangen, du wurdest weggefangen, er wurde weggefangen, wir wurden weggefangen, ihr wurdet weggefangen, sie wurden weggefangen
  • Перфект: ich bin weggefangen worden, du bist weggefangen worden, er ist weggefangen worden, wir sind weggefangen worden, ihr seid weggefangen worden, sie sind weggefangen worden
  • Плюсквамперфект: ich war weggefangen worden, du warst weggefangen worden, er war weggefangen worden, wir waren weggefangen worden, ihr wart weggefangen worden, sie waren weggefangen worden
  • Футурум I: ich werde weggefangen werden, du wirst weggefangen werden, er wird weggefangen werden, wir werden weggefangen werden, ihr werdet weggefangen werden, sie werden weggefangen werden
  • Футурум II: ich werde weggefangen worden sein, du wirst weggefangen worden sein, er wird weggefangen worden sein, wir werden weggefangen worden sein, ihr werdet weggefangen worden sein, sie werden weggefangen worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde weggefangen, du werdest weggefangen, er werde weggefangen, wir werden weggefangen, ihr werdet weggefangen, sie werden weggefangen
  • Претеритум: ich würde weggefangen, du würdest weggefangen, er würde weggefangen, wir würden weggefangen, ihr würdet weggefangen, sie würden weggefangen
  • Перфект: ich sei weggefangen worden, du seiest weggefangen worden, er sei weggefangen worden, wir seien weggefangen worden, ihr seiet weggefangen worden, sie seien weggefangen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre weggefangen worden, du wärest weggefangen worden, er wäre weggefangen worden, wir wären weggefangen worden, ihr wäret weggefangen worden, sie wären weggefangen worden
  • Футурум I: ich werde weggefangen werden, du werdest weggefangen werden, er werde weggefangen werden, wir werden weggefangen werden, ihr werdet weggefangen werden, sie werden weggefangen werden
  • Футурум II: ich werde weggefangen worden sein, du werdest weggefangen worden sein, er werde weggefangen worden sein, wir werden weggefangen worden sein, ihr werdet weggefangen worden sein, sie werden weggefangen worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde weggefangen werden, du würdest weggefangen werden, er würde weggefangen werden, wir würden weggefangen werden, ihr würdet weggefangen werden, sie würden weggefangen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde weggefangen worden sein, du würdest weggefangen worden sein, er würde weggefangen worden sein, wir würden weggefangen worden sein, ihr würdet weggefangen worden sein, sie würden weggefangen worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: weggefangen werden, weggefangen zu werden
  • Инфинитив II: weggefangen worden sein, weggefangen worden zu sein
  • Партицип I: weggefangen werdend
  • Партицип II: weggefangen worden

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1037922, 1037922

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2699182

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1037922, 1037922

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9