Спряжение глагола gefangenhalten

Спряжение глагола gefangenhalten (держать в плену, плен) неправильное. Формы глагола hält gefangen, hielt gefangen, hat gefangengehalten. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к gefangenhalten употребляется "haben". Приставка gefangen- для gefangenhalten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола gefangenhalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по gefangenhalten. Можно не только gefangenhalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

gefangen·halten

hält gefangen · hielt gefangen · hat gefangengehalten

 Добавление -е   Выпадение флективной морфемы   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский detain, hold captive

in Gefangenschaft halten

вин.

» Sie halten viele Bewohner gefangen . Английский They hold many residents captive.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве gefangenhalten

Презенс

ich halt(e)⁵ gefangen
du hältst gefangen
er hält gefangen
wir halten gefangen
ihr haltet gefangen
sie halten gefangen

Претеритум

ich hielt gefangen
du hielt(e)⁷st gefangen
er hielt gefangen
wir hielten gefangen
ihr hieltet gefangen
sie hielten gefangen

Императив

-
halt(e)⁵ (du) gefangen
-
halten wir gefangen
haltet (ihr) gefangen
halten Sie gefangen

Конъюнктив I

ich halte gefangen
du haltest gefangen
er halte gefangen
wir halten gefangen
ihr haltet gefangen
sie halten gefangen

Конъюнктив II

ich hielte gefangen
du hieltest gefangen
er hielte gefangen
wir hielten gefangen
ihr hieltet gefangen
sie hielten gefangen

Инфинитив

gefangenhalten
gefangenzuhalten

Партицип

gefangenhaltend
gefangengehalten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол gefangenhalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich halt(e)⁵ gefangen
du hältst gefangen
er hält gefangen
wir halten gefangen
ihr haltet gefangen
sie halten gefangen

Претеритум

ich hielt gefangen
du hielt(e)⁷st gefangen
er hielt gefangen
wir hielten gefangen
ihr hieltet gefangen
sie hielten gefangen

Перфект

ich habe gefangengehalten
du hast gefangengehalten
er hat gefangengehalten
wir haben gefangengehalten
ihr habt gefangengehalten
sie haben gefangengehalten

Плюсквам.

ich hatte gefangengehalten
du hattest gefangengehalten
er hatte gefangengehalten
wir hatten gefangengehalten
ihr hattet gefangengehalten
sie hatten gefangengehalten

Футурум I

ich werde gefangenhalten
du wirst gefangenhalten
er wird gefangenhalten
wir werden gefangenhalten
ihr werdet gefangenhalten
sie werden gefangenhalten

Футурум II

ich werde gefangengehalten haben
du wirst gefangengehalten haben
er wird gefangengehalten haben
wir werden gefangengehalten haben
ihr werdet gefangengehalten haben
sie werden gefangengehalten haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Sie halten viele Bewohner gefangen . 
  • Die Angeklagten hielten meine Tochter gefangen . 
  • Die Kämpfer ermorden Männer und halten Frauen gefangen . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола gefangenhalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich halte gefangen
du haltest gefangen
er halte gefangen
wir halten gefangen
ihr haltet gefangen
sie halten gefangen

Конъюнктив II

ich hielte gefangen
du hieltest gefangen
er hielte gefangen
wir hielten gefangen
ihr hieltet gefangen
sie hielten gefangen

Перф. конъюнктив

ich habe gefangengehalten
du habest gefangengehalten
er habe gefangengehalten
wir haben gefangengehalten
ihr habet gefangengehalten
sie haben gefangengehalten

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gefangengehalten
du hättest gefangengehalten
er hätte gefangengehalten
wir hätten gefangengehalten
ihr hättet gefangengehalten
sie hätten gefangengehalten

Футурум I конъюнктив

ich werde gefangenhalten
du werdest gefangenhalten
er werde gefangenhalten
wir werden gefangenhalten
ihr werdet gefangenhalten
sie werden gefangenhalten

Футурум II конъюнктив

ich werde gefangengehalten haben
du werdest gefangengehalten haben
er werde gefangengehalten haben
wir werden gefangengehalten haben
ihr werdet gefangengehalten haben
sie werden gefangengehalten haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde gefangenhalten
du würdest gefangenhalten
er würde gefangenhalten
wir würden gefangenhalten
ihr würdet gefangenhalten
sie würden gefangenhalten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gefangengehalten haben
du würdest gefangengehalten haben
er würde gefangengehalten haben
wir würden gefangengehalten haben
ihr würdet gefangengehalten haben
sie würden gefangengehalten haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола gefangenhalten

Презенс

halt(e)⁵ (du) gefangen
halten wir gefangen
haltet (ihr) gefangen
halten Sie gefangen

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для gefangenhalten

Инфинитив I


gefangenhalten
gefangenzuhalten

Инфинитив II


gefangengehalten haben
gefangengehalten zu haben

Партицип I


gefangenhaltend

Партицип II


gefangengehalten
  • Tom wird noch immer gefangengehalten . 

Примеры

Примеры предложений для gefangenhalten

  • Sie halten viele Bewohner gefangen . 
    Английский They hold many residents captive.
  • Tom wird noch immer gefangengehalten . 
    Английский Tom is still being held captive.
  • Die Angeklagten hielten meine Tochter gefangen . 
    Английский The defendants held my daughter captive.
  • Die Kämpfer ermorden Männer und halten Frauen gefangen . 
    Английский The fighters murder men and hold women captive.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы gefangenhalten

Немецкий gefangenhalten
Английский detain, hold captive
Русский держать в плену, плен
Испанский mantener cautivo, retener
Французский capturer, retenir
Турецкий esir tutmak, tutuklamak
Португальский prender, mantener preso
Итальянский tenere prigioniero, trattenere
Румынский ține captiv
Венгерский fogva tartani
Польский trzymać w niewoli, więzić
Греческий κρατώ αιχμάλωτο
Голландский gevangenhouden
Чешский věznit, zadržovat
Шведский fånga, hålla fången
Датский fange, holde fanget
Японский 拘束する, 捕らえる
Каталонский captivar, mantenir en captivitat
Финский pidättää, vangita
Норвежский fange, holde fanget
Баскский atxilotuta mantendu
Сербский držati u zarobljeništvu, zarobiti
Македонский задржување
Словенский zadržati v ujetništvu
Словацкий zadržiavať
Боснийский držati u zarobljeništvu, zarobiti
Хорватский držati u zarobljeništvu, zarobiti
Украинец утримувати в полоні, тримати в неволі
Болгарский задържам, пленявам
Белорусский утрымаць у палоне
Ивритשבי
Арабскийاحتجاز
Персидскийحبس کردن، نگه داشتن در اسارت
Урдуقید کرنا، محبوس رکھنا

gefangenhalten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова gefangenhalten
  • in Gefangenschaft halten
gefangenhalten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол gefangenhalten

Все временные формы глагола и отглагольных форм gefangenhalten

Глагол 'gefangen·halten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола gefangen·halten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (hält gefangen - hielt gefangen - hat gefangengehalten) является решающим фактором.

Спряжение gefangenhalten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich halt(e) gefangenhielt gefangenhalte gefangenhielte gefangen-
du hältst gefangenhielt(e)st gefangenhaltest gefangenhieltest gefangenhalt(e) gefangen
er hält gefangenhielt gefangenhalte gefangenhielte gefangen-
wir halten gefangenhielten gefangenhalten gefangenhielten gefangenhalten gefangen
ihr haltet gefangenhieltet gefangenhaltet gefangenhieltet gefangenhaltet gefangen
sie halten gefangenhielten gefangenhalten gefangenhielten gefangenhalten gefangen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich halt(e) gefangen, du hältst gefangen, er hält gefangen, wir halten gefangen, ihr haltet gefangen, sie halten gefangen
  • Претеритум: ich hielt gefangen, du hielt(e)st gefangen, er hielt gefangen, wir hielten gefangen, ihr hieltet gefangen, sie hielten gefangen
  • Перфект: ich habe gefangengehalten, du hast gefangengehalten, er hat gefangengehalten, wir haben gefangengehalten, ihr habt gefangengehalten, sie haben gefangengehalten
  • Плюсквамперфект: ich hatte gefangengehalten, du hattest gefangengehalten, er hatte gefangengehalten, wir hatten gefangengehalten, ihr hattet gefangengehalten, sie hatten gefangengehalten
  • Футурум I: ich werde gefangenhalten, du wirst gefangenhalten, er wird gefangenhalten, wir werden gefangenhalten, ihr werdet gefangenhalten, sie werden gefangenhalten
  • Футурум II: ich werde gefangengehalten haben, du wirst gefangengehalten haben, er wird gefangengehalten haben, wir werden gefangengehalten haben, ihr werdet gefangengehalten haben, sie werden gefangengehalten haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich halte gefangen, du haltest gefangen, er halte gefangen, wir halten gefangen, ihr haltet gefangen, sie halten gefangen
  • Претеритум: ich hielte gefangen, du hieltest gefangen, er hielte gefangen, wir hielten gefangen, ihr hieltet gefangen, sie hielten gefangen
  • Перфект: ich habe gefangengehalten, du habest gefangengehalten, er habe gefangengehalten, wir haben gefangengehalten, ihr habet gefangengehalten, sie haben gefangengehalten
  • Плюсквамперфект: ich hätte gefangengehalten, du hättest gefangengehalten, er hätte gefangengehalten, wir hätten gefangengehalten, ihr hättet gefangengehalten, sie hätten gefangengehalten
  • Футурум I: ich werde gefangenhalten, du werdest gefangenhalten, er werde gefangenhalten, wir werden gefangenhalten, ihr werdet gefangenhalten, sie werden gefangenhalten
  • Футурум II: ich werde gefangengehalten haben, du werdest gefangengehalten haben, er werde gefangengehalten haben, wir werden gefangengehalten haben, ihr werdet gefangengehalten haben, sie werden gefangengehalten haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde gefangenhalten, du würdest gefangenhalten, er würde gefangenhalten, wir würden gefangenhalten, ihr würdet gefangenhalten, sie würden gefangenhalten
  • Плюсквамперфект: ich würde gefangengehalten haben, du würdest gefangengehalten haben, er würde gefangengehalten haben, wir würden gefangengehalten haben, ihr würdet gefangengehalten haben, sie würden gefangengehalten haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: halt(e) (du) gefangen, halten wir gefangen, haltet (ihr) gefangen, halten Sie gefangen

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: gefangenhalten, gefangenzuhalten
  • Инфинитив II: gefangengehalten haben, gefangengehalten zu haben
  • Партицип I: gefangenhaltend
  • Партицип II: gefangengehalten

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Kämpfe um Mossul, Ehrung für Jesidinnen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1426103, 1940713

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9